いわく

I

いわく【曰く】

※一※ （名）

〔※二※ の一語化〕

(1)込み入った事情。 わけ。

「何か～ありげだ」

(2)（副詞的に用いて）いうことには。

「先生～， …」

※二※〔「言ふ」のク語法〕

言うこと。

「たわやめと～もしるく/万葉 619」

～言い難(ガタ)し

〔孟子（公孫丑上）〕

事情が複雑で言葉では簡単に言い表せない。

II

いわく【稚く】

おさないさまである。

「なほ， いと～・けて， 強き御心おきてのなかりける事/源氏（夕霧）」

〔歴史的仮名遣いは「いはく」「いわく」の両説がある〕

III

いわく【結く】

「ゆわく」の転。

「髪を～・く」「ひもで～・く」

‖可能‖ いわける